Prevod od "da imaš" do Italijanski


Kako koristiti "da imaš" u rečenicama:

Rekao si da imaš nešto da mi kažeš?
Hai deciso di sposare la vedova?
Mislila sam da imaš slobodan dan.
Pensavo che avessi il giorno libero.
Mislim da imaš nešto za mene.
Mi sembra di capire tu abbia qualcosa per me.
Nisam znala da imaš to u sebi.
Non credevo ne fossi in grado.
Nadam se da imaš jak želudac.
Spero che tu abbia lo stomaco forte.
Nadam se da imaš dobre vesti za mene.
Spero abbia buone notizie per me.
Mora da imaš prijatelje na visokom položaju.
Devi avere degli amici ai piani alti.
Nadam se da imaš dobar plan.
Dimmi che hai un buon piano.
Možeš da imaš sve što poželiš.
Puoi fare qualsiasi cosa tu voglia.
Nisam znao da imaš to u sebi.
Non sapevo fosse anche una tua caratteristica.
Siguran sam da imaš puno pitanja.
Senti, sono sicuro che avrai un sacco di domande.
Ne bi trebalo da imaš nikakvih problema u voðenju CTU-a.
Non dovresti avere alcun problema a guidare il CTU.
Mislim da imaš nešto što mi pripada.
Credo tu abbia qualcosa che mi appartiene.
Sigurna sam da imaš mnogo pitanja.
Sono certa che hai molte domande da farmi.
Nisi mi rekao da imaš sestru.
Non mi hai detto che hai una sorella.
Rekao si da imaš nešto za mene.
Hai detto di avere qualcosa per me. Di che si tratta?
Rekla si Baueru da imaš dokaz.
Chloe, per favore! Lei ha detto a Bauer di avere delle prove.
Izgleda da imaš pune ruke posla.
Mi sembrava avesse le mani occupate.
Nadam se da imaš dobro osiguranje.
Spero tu abbia una buona assicurazione.
Znao sam da imaš to u sebi.
Lo sapevo che l'avevi in te.
Rekla si da imaš nešto za mene.
Allora, hai detto che avevi qualcosa per me?
Mislio sam da imaš slobodan dan.
Pensavo fosse il tuo giorno libero. Lo era.
Kladim se da imaš divan osmeh.
Ehi, scommetto che hai un sorriso bellissimo.
Misliš da imaš ono što je potrebno?
Dove mi iscrivo? Pensi di riuscirci, ometto?
Izvini, nisam znao da imaš društvo.
Cosa si dice? Mi dispiace, non avevo capito che avesse compagnia.
Molim te reci mi da imaš nešto.
Dimmi che abbiamo qualcosa, ti prego.
Nadam se da imaš dobre vesti.
Spero che tu abbia buone notizie.
Mislim da imaš nešto što meni pripada.
Credo che lei abbia qualcosa che mi appartiene.
Nikada mi nisi rekao da imaš brata.
Non me l'avevi detto che avevi un fratello.
Èuo sam da imaš nešto za mene.
Nolan. Ho saputo che hai qualcosa per me.
Mislim da imaš puno toga za podijeliti, kada bi htio.
Sai che se avesse accettato la mia offerta, ti avrei restituito i tuoi soldi, vero?
Bolje ti je da imaš pravo.
Sara' meglio che tu abbia ragione.
Nisam mislila da imaš to u sebi.
Non pensavo ne fossi in grado.
Rekao mi je da ti prenesem da imaš najbolje obrve za ovaj biznis.
e mi ha detto di dirle, che lei ha le più belle sopracciglia, nel suo campo.
I, uzgred, nisam trudna, tako da imaš jednu brigu manje.
E, tra parentesi, non sono incinta, quindi puoi stare tranquillo.
Nisam želeo da imaš loše mišljenje o meni.
Non volevo che perdessi stima di me.
Nisam mislio da imaš to u sebi.
Non pensavo ne saresti stata capace. Hai sentito Clara.
Reci mi da imaš rezervni plan.
Dimmi che hai un piano di riserva.
Uvek želiš nešto što ne možeš da imaš.
Vuoi sempre quello che non puoi avere.
Najviše od svega je želeo za tebe da imaš obièno detinjstvo.
Il suo più grande desiderio era che tu potessi avere un'infanzia normale.
Naravno da želim da imaš stalan posao da možeš da brineš o sebi i svom životu, i da otvoriš svoj klub.
Ma certo che volevo che tu avessi un lavoro stabile cosicché potessi prenderti cura di te e della tua vita e aprire il tuo club!
A ona je odgovorila, "Ali mama, ti ne možeš da imaš decu."
E lei disse: "Ma Mamma, tu non puoi avere bambini."
I andjelu sardske crkve napiši: Tako govori Onaj što ima sedam Duhova Božijih, i sedam zvezda: znam tvoja dela, da imaš ime da si živ, a mrtav si.
All'angelo della Chiesa di Sardi scrivi: Così parla Colui che possiede i sette spiriti di Dio e le sette stelle: Conosco le tue opere; ti si crede vivo e invece sei morto
1.651515007019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?